VYBRAT REGION
Zavřít mapu

FOTO, VIDEO: Jsme v Čechách tři z Jerevanu. Stýská se nám

Ústí nad Labem - Je sympatická, chytrá a šikovná, shodují se u arménské dobrovolnice Tatevik Tamazyan (28) zaměstnanci ústecké knihovny. Zkušenosti tu bude sbírat do léta 2018.

21.1.2018
SDÍLEJ:

Dobrovolnice z Jerevanu Tatevik Tamazyan v Severočeské knihovně.Foto: Deník / Strnad Radek

Tatevik se narodila 14. října 1989 v arménském Jerevanu. Po střední škole studovala na Státní pedagogické univerzitě v Jerevanu, od dubna 2011 se v knihovně N32 ve stejném městě propracovala na vedoucí pozici. Dívka si v malé knihovně, kde všichni dělají vše, zkusila práci s dětmi a mládeží. Chystala pro ně hry, večery s poezií, divadlo a veřejná čtení, vedla debatní klub.

MLUVÍ ČTYŘMI JAZYKY

Mluví plynně anglicky, rusky i arménsky, dnes umí i česky. „Před příjezdem do Ústí mě děsila jazyková bariéra. Díky znalosti ruštiny mi jde čeština slušně, při workshopech s dětmi jazyková bariéra padá,“ těší ji. „Těší mě, že jsme teď tři Arménky v Čechách. Máte odlišnou kulturu, necítím se tu tak sama,“ líčí. Obě pracují v kulturních centrech v České Lípě a v Brně.“

Tatevik ráda kempuje, čte a objevuje přírodní krásy. Zajímá ji kultura, umění i historie, aktuálně třeba ta Ústecká. Fandí fotbalu, Petr Čech patří k jejím nejoblíbenějším sportovcům. Z dalších osobností uznává Steve Jobse.

„Můj sen je vidět Londýn, ale není to legrace. Velká Británie nepatří do Schengenu, pro návštěvu Londýna potřebuju další vízum a žádost o něj je drahá,“ povzdechla si.

Je hrdá na svou zemi a její kulturu. „Když jsem ji představila v knihovně kolegům, těšilo mě, jak je Arménie zajímala a její tradice bavily,“ smála se.

UŽ JSEM VELKÁ HOLKA

„Cesta do Čech pro mě znamenala víc poprvé. Je to můj první delší pobyt v zahraničí bez rodiny. Ze začátku to byl problém, mám své blízké moc ráda. Také jsme poprvé letěla letadlem. Dost mě to vyplašilo, ztratilo se mi zavazadlo a musela jsem dva dny čekat, než se našlo. Nebyl to příjemný začátek mého působení v Ústí,“ pousmála se. „Ale ustála jsem to,“ dodala, jakoby chtěla říct: „Už jsem velká holka.“

„V ústecké knihovně je Tatevik díky projektu Evropské dobrovolné služby (Erasmus+) pro mladé ve věku 17 – 30 let. Mohou vycestovat a pomáhat 2 – 12 měsíců v zahraničí. Evropská dobrovolná služba je neformálně vzdělávací program, proto i v rámci našeho projektu klademe důraz na neformální učení. Vzhledem k Tatevičině šestileté praxi v knihovně jsme rádi, že můžeme vzájemně sdílet zkušenosti z knihovnictví a vzájemně poznávat naše kultury,“ prozradily její kolegyně.

Tatevik pomáhá ve vědecké půjčovně v oddělení cizojazyčné literatury. „Zapojila jsem se tu do vzdělávacích lekcí pro školy, v oddělení časopisů a v dětském oddělení, kde mám angličtinu pro děti. Také učím knihovnice rusky a působím v Anglickém klubu,“ vypočítává dobrovolnice. Svůj pobyt v Ústí bere jako šanci se vzdělat a cestovat.

„Když se ke mě místní chovají příjemně, necítím se tu jako cizí,“ svěřuje se. A popisuje, jak v Jerevanu vypadají Vánoce a nový rok.

„Hodně se navzájem navštěvujeme hlavně od 30. prosince do pátého ledna. Máme speciální jídla a hlavně jich je hodně,“ tvrdí dívka. A popisuje, co vše je pro ni jiné zde a doma: „Každý den je jiný, lidé se jinak chovají, mají jinou mentalitu. Slyšela jsem, že jsou prý Češi chladní, neradi projevují své city, ale já se s ničím takovým nesetkala. Naopak mi i neznámí na ulici pomohli a poradili. Jsem tu ráda,“ dodala dobrovolnice.

Autor: Radek Strnad

21.1.2018 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

SERVIS

Doprava a logistika - Doprava a logistika Skladník 16 000 Kč Skladníci, obsluha manipulačních vozíků SKLADNÍCI, OBSLUHA MANIPULAČNÍCH VOZÍKŮ. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Třísměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 16000 kč, mzda max. 25000 kč. Volných pracovních míst: 6. Poznámka: SKLADNÍCI, OBSLUHA MANIPULAČNÍCH VOZÍKŮ, - praxe ve výrobním podniku, - znalost práce se snímačem čárového kódu, Zaměstnanecké výhody: příspěvek na dovolenou, dopravu, plné využití prac.doby, stravenky, 13. mzda, HLÁSIT SE: Renata Chudáčková, Kateřina Peterková tel.:720 978 148, 415400152, email: chudackova.renata@recticel.com, peterkova.katerina@recticel.com, osobně pouze po telefonické domluvě. Pracoviště: Rai most s.r.o.-1, 435 01 Havraň. Informace: Renata Chudáčková, +420 720 978 148,415 400 152. Gastronomie - Gastronomie Kuchař/pizzař 16 330 Kč Kuchaři (kromě šéfkuchařů) KUCHAŘ/-KA. Požadované vzdělání: střední odborné (vyučen). Dvousměnný provoz, úvazek: . Mzda min. 16330 kč, mzda max. 21000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: KUCHAŘ/-KA, Zaměstnanecké výhody: podnikové stravování, odpolední příplatek, HLÁSIT SE: Holá, tel.: 773769495, e-mail: hola@humanitas.cz, osobně na adrese Ukrajinská 379, Litvínov, po telefonické domluvě. Pracoviště: Střední odborná škola pro ochranu a obnovu životního prostředí - schola humanitas, litvínov, ukrajinská 379, okres most, Ukrajinská, č.p. 379, 436 01 Litvínov 1. Informace: Holá, +420 773 769 495. Doprava a logistika - Doprava a logistika Pomocní pracovníci v dopravě a 4 500 Kč Doplňovači zboží DOPLŇOVAČ/ -KA ZBOŽÍ, MERCHANDISER. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Pružná pracovní doba, úvazek: . Mzda min. 4500 kč, mzda max. 9000 kč. Volných pracovních míst: 1. Poznámka: DOPLŇOVAČ/ -KA ZBOŽÍ, MERCHANDISER, Sháníme schopné kolegy do našeho týmu pro objednávání a zakládání zboží v hobby marketech v Mostě. Aktuálně zastupujeme společnosti dodávající do prodejen OBI, Sportisimo, Baumax a DEK. Práce pouze o všední dny přes den, nikoli v noci., Zaměstnanecké výhody: mobilní telefon, firemní oblečení., HLÁSIT SE: Kubíková Bronislava, tel.: 777080124, e-mail: bronislava.kubikova@disposervis.cz. Pracoviště: Disposervis s.r.o. - 1, U Lesíka, č.p. 135, 434 01 Most 1. Informace: Bronislava Kubíková, +420 777 080 124. Výroba - Výroba Montážní dělník 100 Kč Montážní dělníci ostatních výrobků VÝROBNÍ DĚLNÍK. Požadované vzdělání: základní + praktická škola. Turnusové služby, úvazek: . Mzda min. 100 kč, mzda max. 128 kč. Volných pracovních míst: 4. Poznámka: VÝROBNÍ DĚLNÍK , - spolehlivost, - jedná se o 12-ti hodinnové ranní směny, krátký a dlouhý týden (v budoucnu lze očekávat změnu ve směnnosti) , Zaměstnanecké výhody: stravenky, bonus program, směnné příplatky, HLÁSIT SE: Holub Jiří, tel.: 476 203 862, e-mail: jiri.holub@forteq-group.com, osobně po telefonické domluvě.. Pracoviště: Forteq czech s.r.o.-, 434 01 Most 1. Informace: Jiří Holub, +420 476 203 862.

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.

Výročí vzniku republiky uzavře 28. října velké obchody. V nich si nenakoupíte

Videosouhrn 20.–21. října 2018

Sražení policistky, hrad pod palbou: a sumec albín: prohlédněte si videa víkendu

Litvínov padl i počtvrté. Plzeň si výhru pojistila čtyřmi góly

Plzeň - Hokejisté Škody Plzeň v nedělním zápase 12. kola extraligy porazili doma v souboji sousedů z popředí tabulky Litvínov 4:1 a po třetí výhře v řadě jsou v tabulce čtvrtí jen o skóre za Libercem.

Skvělé páté místo! Triatlonista Langhammer mířil výš, ale přišel defekt

Litvínov - Litvínovský triatlonista Jakub Langhammer má za sebou thajskou výzvu Challenge Kanchanabuti v podobě 1,8 km plavání, 53 km cyklistiky a 21 km běhu. Skončil na skvělém pátém místě, i když myslel na lepší výsledek.

Hit pro Spartu! Litvínov nedal dva zápasy za sebou gól

Litvínov /FOTOGALERIE/ - Tři poslední zápasy porážka, dva poslední zápasy bez gólu. Litvínovští hokejisté netradičně v sobotu vyzvali doma rivala z pražské Sparty, který na severu Čech nakonec po trefách Pecha a Vrány vyhrál 2:0.

Andělé jsou venku dál nuloví! Thriller ve Veselí rozhodla Žitňanová

Veselí n. M. - I ve třetím venkovním zápase nové sezony vyšli Černí andělé naprázdno. Po prohrách v Šale a Michalovcích přišel nulový zápas také ve Veselí. Domácí hráčky zvítězily těsně 24:23 (10:11). V závěrečném dramatu, kde už vše spělo k dělení bodů, rozhodla Veronika Žitňanová.

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

https info

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT