Chci zprávy do e-mailu

Chci předplatné

(Na)učte se anglicky

(Na)učte se anglicky

Krok za krokem každý den s Deník.cz

Čtěte celý seriál bez omezení. S předplatným Deník.cz navíc získáte výhodné benefity. Koupit předplatné >

Zajímavosti

Jak oslovit svou lásku anglicky opravdu hezky?

27.2.2021

„I love you forever“ aneb Milostná konverzace pro začátečníky

Blíží se Mezinárodní den žen (8. března), na který pak naváže 1. máj. V únorovém valentýnském…

Z filmu Pán prstenů

26.2.2021

Jak zní nejkrásnější scény ze slavných filmů v anglickém originále

One Ring to rule them all, One Ring to find them… aneb Jeden prsten vládne všem, jeden jim všem…

Žena vybírá hotovost z bankomatu

26.2.2021

Seriál (Na)učte se anglicky: U bankomatu

/23. DÍL/ Zvládněte běžné situace v cizině díky novému seriálu Deníku. Naučíte se užitečné…

Jazykolamy potrápí každého

25.2.2021

Sobecká škeble. Na jakém anglickém jazykolamu si opravdu „zlomíte“ jazyk vy?

Strč prst skrz krk a Role lorda Rolfa. České jazykolamy jsou pro cizince až nepochopitelné. Jak…

24.2.2021

Štěkáte na špatný strom a proto se cítíte modře? Idiomy mohou potrápit i pobavit

„A jsme na tom jak Baťa s dřevákama.“ „To si strčte za klobouk“ „Je mi to platné jako psovi…

Henry Ford s modelem T. Hotel Iroquois, Buffalo NY, rok 1921

23.2.2021

Jak zní slavné citáty v anglickém originále?

„Pamatujte, že štěstí je způsob cesty, ne cílová stanice.“ Jak zní tento a další slavné citáty v…

Pedagog Martin Machovec, který na pražské Univerzitě Jana Amose Komenského vyučuje angličtinu.

22.2.2021

Každé poctivé studium cizího jazyka vyžaduje námahu

Lze zdokonalit znalost cizího jazyka sledováním pořadů v původním znění s titulky? Ano, dokonce i…

Plaketa Edgara Allana Poea a socha Havrana na West 84th Street v New Yorku

20.2.2021

Legendární temný Havran – depresivní dílo bylo pro překladatele oříškem

„K četbě Edgara Allana Poea jsem se dostal poprvé na střední škole a byla to právě básnická…

Pulp Fiction: Historky z podsvětí

19.2.2021

VIDEO: Oblíbené dialogy z filmových trháků. Takto zní v originálním jazyce

Milujete některé dialogy z oblíbených filmů? Český dabing bezpochyby patří k nejlepším na světě,…

Život ve Skotsku

18.2.2021

Anglicky se dá naučit také u animovaných filmů pro děti

Klára Martinovská žije ve Velké Británii už déle než šestnáct let. Z malé vesničky u Slaného ve…

Petr Býma z Hodslavic postavil na australské pláži Bronte v Sydney vánoční stromeček pro malého Olivera, syna kamarádky.

17.2.2021

Australského Gotta neznám, čas tam běží jinak

Přečtěte si vyprávění Čecha, který odjel na osm měsíců do Austrálie. Nakonec tam zůstal osm let.…

Kurt Cobain

16.2.2021

Jak zní v originále citáty Chaplina, Lennona a dalších slavných

Podívejte se na moudré i motivační citáty slavných osobností. Jak zní v originále úvahy Kurta…

Vysokoškolský učitel anglického jazyka Jan Stejskal z Univerzity Jana Amose Komenského v Praze.

15.2.2021

ZAJÍMAVOST: Angličtina. Výuka „jeden na jednoho“ se vyplatí

Zavřené školy i učebny? Nevadí. Pro výuku anglického jazyka je dostačující kvalitní on-line výuka…

Co říká nula osmičce? Pěkný pásek.

13.2.2021

ZAJÍMAVOST: Nejen Češi jsou národem vtipálků

Nejen Češi jsou národem vtipálků. I ve světě si lidé dovedou udělat legraci i z vážných témat.…

Učit se můžete i při brouzdání na internetu

12.2.2021

ZAJÍMAVOST: Jak využít brouzdání k jazykovým pokrokům

Naučit se cizí jazyk je časově náročná záležitost. Úsilí zahrnuje hodiny strávené tvořením…

Učební styl je způsob, kterým člověk přijímá, zpracovává a pamatuje si nové informace.

11.2.2021

ZAJÍMAVOST: Učte se efektivně podle svého studijního typu

Nová látka nám někdy vůbec neleze do hlavy. Pomůže nám, když zjistíme, jaký jsme typ studenta a…

10.2.2021

ZAJÍMAVOST: Pět vychytávek, které byste měli mít ve vašem chytrém telefonu

K úspěchu v životě nestačí do školy pouze chodit, ale věnovat jí i významné množství času doma…

Lenka Celá, jazyková škola Tandem.cz

9.2.2021

ZAJÍMAVOST: Lidé si v sobě zbytečně nesou negativní pocit, že to nedokážou

„Rozmluvíme vás i celou vaši firmu“ poutá na svém webu jazyková škola Tandem.cz, specialista na…

Při překladech názvů se fantazii meze nekladly

8.2.2021

4

ZAJÍMAVOST: Stopa smrti v čínské čtvrti aneb Divoký byl život Králů videa

Dnes by působili trochu jako zombie. Ale v 80. letech byli hvězdami. Bez rychlodabérů by nebyly…

6.2.2021

ZAJÍMAVOST: Výskyt dvojitého i

Při studiu angličtiny se můžete setkat s různými zajímavostmi. Jednou z nich je ojedinělý výskyt dvojitého i ve slovech. Která to jsou?

Sledujte seriály v anglickém znění s českými titulky.

5.2.2021

ZAJÍMAVOST: Tipy pro začátečníky i pokročilé

Jak si zapamatovat slovíčka, proč je dobré sledovat seriál v anglickém znění s českými tulky nebo…

Hotelová recepce

4.2.2021

ZAJÍMAVOST: Tů růůms tů rům tů tů tů

Některá spojení anglických slov umožňují docela milé české vyjádření, které může na první poslech…

3.2.2021

ZAJÍMAVOST: Je důležité si říci, jak dalece se chcete jazyk naučit

Možná už jste zkoušeli naučit se nějakou řeč, ale nedotáhli jste to do zdárného konce. Třeba jste…

Údajná neschopnost ministryně financí Aleny Schillerové komunikovat v angličtině uživatele internetu pobavila i pobouřila

2.2.2021

ZAJÍMAVOST: Nedopadněte jak ministryně. Kvůli její angličtině vznikly vtipy

O tom, že komunikativní znalost angličtiny patří mezi důležitou součást nejen profesního života,…

Nabriefovat. Ve stručnosti seznámit člověka s klíčovými informacemi o dané transakci, produktu a podobně. Typicky se využívá například ve větě: „Potřebuju na zítra nabriefovat.“

1.2.2021

ZAJÍMAVOST: Start-up, FYI... Výrazy, které v ČR zdomácněly. Vyznáte se v nich?

Anglické výrazy do češtiny pronikají i skrze podnikatelské prostředí. Právě v tomto oboru lidské…

Zprávy odjinud

Ilustrační obrázek

Kondice

Cvičení po porodu

Ilustrační obrázek

Kondice

Křivoklátské okruhy: ráj milovníků silničních kol

Ilustrační obrázek

Dům a zahrada

Hypotéka: Jak našetřit na její základ?

Ilustrační obrázek

Dům a zahrada

Po deštích začaly růst hřiby

Ilustrační obrázek

TN.cz

VELKÁ PŘEDPOVĚĎ: Meteorologové řekli, jaké nás letos čeká…

Ilustrační obrázek

TN.cz

Co znamenají zkřížené žluté čáry na silnici? Tramvaják se…

Dominika Myslivcová

Celebrity

Vysněný muž Dominiky Myslivcové? Kráska prozradila své priority

Václav Neckář s manželkou, o kterou v roce 2015 přišel

Celebrity

Vzpomínky na mrtvici: Neuměl jsem se smát politikům, říká Václav Neckář

Lunetic

Celebrity

Vašek Jelínek se zachoval u nehody jako hrdina: Přesto mu hrozí veliké problémy

Václav Noid Bárta

Celebrity

Václav Noid Bárta vytáhl rodinku ven: Pochlubil se roztomilou měsíční dcerou