VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Zajímavé Muzeum Karla Maye v Radebeulu

Radebeul - Karel May (1842 – 1912) byl a je jednou z nejvýraznějších literárních osobností v Německu. Jeho povídky ovlivňovaly po generace obraz indiánů a orientu.

15.3.2011
SDÍLEJ:

Ve vile „Bärenfett“ najdou návštěvníci zajímavou výstavu ze života obyvatel Divokého západu.Foto: de.academic.ru

Hrdinové jeho knih, ze všech především Vinnetou, vyzařují ještě dnes nezlomné okouzlení. Svět dobrodružství a historickou pravdu můžete objevit v muzeu Karla Maye, jež se nachází v Radebeulu. Zde se dozvíte mnoho zajímavého o hrdinech, kteří většinu z nás provázeli celé dětství.

Již za života měl Karel May široký okruh přátel z řad českého obyvatelstva, a tak není divu, že v roce 1888 vyšel první překlad v českém jazyce. V roce 1897 cestoval Karel May například do restaurace Srdíčko v Brné nad Labem. Soudobá knižní vydání znamenitě ilustrovali Češi Věnceslav Černý, Josef Ulrich a Zdeněk Burian. Karel May dobyl srdce lidí a mnoho jeho čtenářů a přátel putovalo do Radebeulu.

Medvědobijka a henryovka, zbraně Old Shatterhanda a Kary ben Nemsího, a Vinnetouova stříbrná puška odedávna patří ve světě představ čtenářů Karla Maye k nedostižným zbraním. O jejich rychlopalnosti a přesnosti se mohli mnohokrát přesvědčit všichni lumpové.

Dychtiví čtenáři však nemuseli a nemusejí o těchto zbraních jen snít nad stránkami románů. Spisovatel se totiž v roce 1896 nechal zachytit ve zhruba stovce pozic, vyfešákován v kostýmech jen zhruba odpovídajících knižnímu popisu, nejčastěji právě se všemi třemi úžasnými zbraněmi, které si nechal vyrobit.

Henryovku a stříbrnou pušku unesl snadno, o těžkou medvědobijku se alespoň hrdě opřel. Dnes se těmito zbraněmi můžeme kochat právě v muzeu v Radebeulu.

Čeští ilustrátoři zprvu kopírovali německé předlohy. Nejvyužívanějšími českými ilustrátory konce 19. a začátku 20. století byli Josef Ulrich a Věnceslav Černý. Tito dva pečlivě doprovodili řadu mayovek pro nakladatelství Josefa Richarda Vilímka, Vojtěcha Šeby či Toužimského a Moravce.

Nepochybně ideálním ilustrátorem pro Maye nejen v našich zemích, ale pravděpodobně i ve světovém měřítku, byl Zdeněk Burian (1905 - 1981). Práce, kterou odvedl pro německého spisovatele, je úžasná. Nejdelší Burianova zahraniční cesta vedla do Itálie, a přece je géniem ilustrací ze Sumatry, Skalistých hor, Sibiře či And.

S Mayem se Z. Burian jako ilustrátor potkal poprvé v roce 1930 u nakladatele Toužimského, a to z popudu jejich společného známého Jaroslava Moravce. Teprve pětadvacetiletý talentovaný mladík byl už zkušeným tvůrcem knižních obálek i textových ilustrací.

Také drážďanské - bamberské nakladatelství Karl-May-Verlag bohatě využívalo ilustrací Zdeňka Buriana. Kolem 834 Burianových prací se od 30. let dostalo do Německa a jen část se jich, po velkých tahanicích, vrátila v 70. letech Burianovi zpět.

Další naší významnou ilustrátorskou mayovskou postavou je nepochybně Gustav Krum. Jeho prvním uměleckým setkáním s Vinnetouem byl kreslený seriál pro vojenský časopis Zápisník v polovině šedesátých let. Podstatnou měrou pak od sedmdesátých let přispíval k ucelené řadě mayovek vydávané pražským nakladatelstvím Olympia.

Jeho práce jsou možná na první pohled méně atraktivní, ale mají svůj podivuhodný charakter. Tvoří druhý vrchol české mayovské ilustrace. Zejména v orientální sérii je Krumovo dílo zcela nezaměnitelné.

Autor: Ludmila Veselá

15.3.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Zleva Veronika Šípová a Adéla Stříšková.

Stříšková je dva kroky od senzace. Může za jeden týden mít dva tituly

Základní škola v Horním Jiřetíně se jako první ve městě zbaví závislosti na uhlí a přejde na obnovitelné zdroje
6

Škola v Horním Jiřetíně přechází na čistou energii

Hanobení lidských ostatků do zákona o pohřebnictví neprošlo

Ústecký kraj /ROZHOVOR/ – Nový zákon o pohřebnictví zavede speciální přípravnou místnost, ale také přijde města a obce draho. I o tom hovoří Antonín Cícha, ředitel pohřební služby z ústeckého Střekova. Zákon bude platit od příštího roku.

V Mostě vymění další potrubí

Most - Práce budou probíhat v několika ulicích. Běží stavební řízení.

Čtyři návrhy kuchyně, která bude součástí obýváku

Manželé stojí před rozhodnutím, zda koupit byt. Bojí se totiž, že se jim do jedné místnosti nemůže vejít kuchyň, jídelní kout i obývák. Od toho je tu naše designérka Bára, která ukáže, že i na malém prostoru lze skloubit více funkcí.

FOTO DNE: V Máchově ulici omývají a impregnují fasádu paneláků

Most – Práce specializované firmy by měly probíhat až do příští neděle.

Předvolební speciál deníku: Jak splnila vláda své sliby?

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies